fixed servers/nginx quirks on 24.05

hosts/miniserver/configuration.nix

@@ -22,9 +22,9 @@ in {
       ffmpreg.enable = true;
       ffmpeg4discord.enable = true;
       manage-library.enable = true;
-      sync-subs.enable = true;
       pika-list.enable = true;
       find-dup-episodes.enable = true;
+      update-dns.enable = true;
     };
   };
   fonts.fontconfig.enable = true;
@@ -112,14 +112,7 @@ in {
     # };
   };
   systemd = {
-    packages = let
-      pkgs = import (builtins.fetchTarball {
-        url =
-          "https://github.com/NixOS/nixpkgs/archive/9957cd48326fe8dbd52fdc50dd2502307f188b0d.tar.gz";
-      }) { };
-
-      myPkg = pkgs.qbittorrent-nox;
-    in [ myPkg ];
+    packages = [ pkgs.qbittorrent-nox ];
     services = {
       "qbittorrent-nox@jawz" = {
         enable = true;