add openssh to Gitea Actions runners for SSH git operations

modules/servers/gitea-actions-runners/nixos.nix

@@ -25,6 +25,7 @@ in
           nix
           attic-client
           nodejs  # Required for GitHub Actions
+          openssh  # Required for SSH git operations
           ;
       };
     };